 |
| |
| Levočská 66 |
|
| 053 01 Harichovce |
|
| Slovak republic |
|
|
|
| +421 907 463 472 |
|
| +421 53 4496 285 |
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
N 48.96355°, E 20.58189° |
|
N 48°56'49.69", E 20°29'35.91" |
|
|
|
| |
|
|
|
|
| |
|
| 
© Penzión Šefčík 1999-2011
webdesign
BISnet s.r.o |
| Vážené dámy a páni,
dovoľujeme si Vás pozvať do nášho Penziónu ŠEFČÍK* v obci Harichovce (okres Sp. Nová Ves), ktorá leží blízko Národného parku Slovenský raj. Táto oblasť je bohatá na historické
a kultúrne pamiatky (Levoča, Sp. Nová Ves, Gelnica, Kežmarok). Za zmienku
stojí Spišský hrad z 12. storočia, ktorý
sa nachádza na zozname svetového kultúrneho dedičstva UNESCO. |
|
Penzión
ŠEFČÍK* s kapacitou 10 lôžok ponúka pre Vás luxusné ubytovanie
v komfortných izbách vybavených satelitom, televízorom, telefónom,
chladničkou a s kompletným sociálnym vybavením.
1 apartmán s kuchyňou,4
dvojlôžkové izby,Snack Bar - 20 miest
|
 |
Dear ladies and gentlemen,
allow us invite you into Pension-house SEFCIK* in the village Harichovce
(Sp. Nová Ves county), which is located to National park Slovak Paradise.
In the Spisska Nova Ves county you
can find a lot of historical and cultural monuments. We have to mention Spis castle which history comes from 12th century. It is included in the worldwide list of heritage UNESCO. |
|
The
two stars Pension-house SEFCIK* with the capacity of 10
beds offers
a comfortable accommodation in the well equipped rooms with Satellite
TV-set, telephone, refrigerator, bathroom, WC.
1 apartment with kitchen,4
double bed rooms,Snack
Bar - 20 seats
|
|
Sehr geehrte Damen und Herren,
Wir gestatten uns, Sie in dem Pension SEFCIK* im Dorf Harichovce, das
in der Nähe des Nationalparkes Slowakisches Paradies befindet, herzlich einzuladen. Der Landkreis
Zipser Neudorf ist reich auf historische und Kulturdenkmälern. Bei diesen kurzen Exkurs in die Geschichte können
wir die Zipser Burg nicht vergessen
(die Burg ist in der UNESCO-liste). |
|
Das 2-Sterne-Pension SEFCIK* mit einer Kapazität von 10 Betten bietet Ihnen eine luxuriöse Unterkunft mit komfortabler Zimmereinrichtung, d.s. Sateliten - Farbfernseher, Telefon, Kühlschrank, Bad, WC.
1 Suite mit der Küche,4 Zweibettzimmer,Snack Bar - 20 Tischplätzen
|
|
